Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

прямой расход на ремонт и обслуживание

Толкование Перевод

1 maintenance

1. n поддержание, сохранение; продолжение

the maintenance of friendly relations with all countries — поддержание дружеских отношений со всеми странами

remission maintenance — поддержание ремиссии

maintenance of prices — поддержание уровня цен

maintenance of circulation — поддержание циркуляции

diagnostic maintenance — диагностическое поддержание

maintenance of anesthesia — период поддержания наркоза

2. n содержание; средства к существованию

separate maintenance — содержание, выплачиваемое мужем жене в случае соглашения о раздельном проживании; алименты

maintenance pool — резерв ремонтных средств

perpetual maintenance — пожизненное содержание

highway maintenance — ремонт и содержание дорог

maintenance of trade mark — содержание товарного знака

building maintenance — эксплуатационное содержание зданий

3. n поддержка, защита

price maintenance — поддержка цен

truth maintenance — поддержка достоверности

4. n тех. уход, ремонт; содержание и техническое обслуживание; материально-техническое обеспечение

service of maintenance — материально-техническое обеспечение

refrigeration maintenance — ремонт холодильного оборудования

interim maintenance stage — этап промежуточного обслуживания

complete denture maintenance — уход за полносъемным протезом

postimplementation maintenance — обслуживание после запуска

5. n вчт. сопровождение, обслуживание; ведение

maintenance task — задание на техническое обслуживание

operating maintenance — обслуживание и текущий ремонт

running maintenance — текущее техническое обслуживание

supply and maintenance support — обслуживание и ремонт

maintenance plans — программы технического обслуживания

6. n тех. эксплуатационные расходы, стоимость содержания

maintenance recorder — самописец эксплуатационных параметров

direct maintenance — прямой расход на ремонт и обслуживание

maintenance factor — норма содержания неснижаемого запаса

maintenance facilities — эксплуатационное оборудование

low maintenance — низкие эксплуатационные расходы

7. n режим

maintenance state — режим обслуживания

maintenance conditions — режим технического обслуживания

8. n книжн. утверждение

Синонимический ряд:

1. living (noun) alimentation; alimony; bread; bread and butter; food; keep; livelihood; living; provisions; salt; support; sustenance; victuals

2. upkeep (noun) conservation; continuance; preservation; protection; repair; subsistence; upholding; upkeep

Антонимический ряд:

neglect

English-Russian base dictionary > maintenance
2 maintenance

1. техническое обслуживание, ремонт

medical maintenance — ремонт медицинского имущества

maintenance center — центр технического обслуживания

maintenance panel — панель технического обслуживания

distributed maintenance — распределенное обслуживание

maintenance control section — секция контроля ремонта

2. эксплуатационные расходы

building maintenance — эксплуатационное содержание зданий

construction maintenance — строительные мероприятия по уходу за конструкциями и сооружениями

highway maintenance — ремонт и содержание дорог

pavement maintenance — ремонт и содержание

preventive maintenance — уход, предупредительный ремонт

low maintenance — низкие эксплуатационные расходы

maintenance facilities — эксплуатационное оборудование

direct maintenance — прямой расход на ремонт и обслуживание

maintenance recorder — самописец эксплуатационных параметров

English-Russian big polytechnic dictionary > maintenance
3 direct

1. a прямой, открытый; правдивый; ясный, недвусмысленный

direct person — прямой человек

disk direct memory access — прямой доступ к памяти на дисках

direct reduction process — процесс прямого получения металла

direct heating furnace — нагревательная печь прямого нагрева

at direct beam of radiation — под прямым рентгеновским лучом

direct tie to a cnc — связь УЧПУ типа CNC по прямому каналу

2. a очевидный, явный

direct lie — явная ложь

3. a прямой, непосредственный

direct influence — непосредственное влияние

direct contact — непосредственный контакт

direct knowledge — сведения из первоисточника

direct communication — непосредственная связь

direct tax — прямой налог

direct method — прямой метод

direct action — прямые действия

to take direct action — объявлять забастовку, бастовать

direct evidence — прямые доказательства

direct reading — прямой отсчёт

direct drive — прямая передача

direct process — процесс непосредственного получения железа из руд, бездоменный процесс

direct hit — прямое попадание

direct fire — огонь прямой наводкой, огонь с открытых позиций

direct laying — прямая наводка

direct position — открытая позиция

direct pressure — фронтальное преследование

direct access — прямой доступ

direct radiator — радиатор с непосредственной теплопередачей

direct operating expenses — прямые производственные расходы

direct maintenance — прямой расход на ремонт и обслуживание

direct cursor positioning — прямое позиционирование курсора

direct teaching robot — робот с непосредственным обучением

4. a происходящий по прямой линии

direct ancestor — прямой предок

direct distribution expense — прямые маркетинговые расходы

direct department calling — прямой выход на телефон отдела

basic direct access method — базисный прямой метод доступа

direct transit arrangement — соглашение о прямом транзите

direct necessity — прямая, непосредственная необходимость

5. a усил. полный, абсолютный

direct opposite — полная противоположность

direct on starting — пуск от полного напряжения

direct coding — программирование в абсолютных адресах

direct code — абсолютный код; программа в абсолютных адресах

6. a вертикальный; отвесный; перпендикулярный к данной плоскости

direct sun — отвесно падающие лучи солнца

direct output — прямой вывод данных

direct data — непосредственные данные

direct after — сразу после; сразу после того, как

direct data processing — управляемая обработка данных

direct supercurrent — постоянный ток в сверхпроводнике

7. a астр. движущийся с запада на восток

direct transit area — зона прямого транзита

direct axis — продольная ось

8. a эл. постоянный

direct current — постоянный ток

direct electric power — постоянная электрическая мощность

direct current rectifier — выпрямитель постоянного тока

direct current level — уровень постоянной составляющей

direct current generator — генератор постоянного тока

direct current source — источник постоянного тока

9. adv прямо; сразу, непосредственно

to go direct to London — поехать прямо в Лондон

direct reading gauge — прибор с непосредственным отсчетом

direct latex casting — отливка непосредственно из латекса

direct voltage accelerator — ускоритель прямого действия

direct responsibility — непосредственная ответственность

direct operating costs — прямые эксплуатационные расходы

10. v направлять, наводить

to direct a telescope towards the Moon — направить телескоп на Луну

11. v направлять, обращать, устремлять

to direct attention to an interesting fact — обратить внимание на интересный факт

12. v руководить, управлять; контролировать

to direct a business — руководить предприятием

direct troops — управлять войсками

direct the course of — руководить ходом

direct a business — руководить предприятием

13. v предписывать; давать указание, распоряжение

as directed — в соответствии с указаниями

14. v решать

the judge directed the verdict for the defendant — судья решил дело в пользу ответчика

15. v наставлять; давать советы, учить; инструктировать

to direct the jury — проводить инструктаж судей

16. v показывать дорогу

can you direct me to the railway station? — не скажете ли вы, как пройти на вокзал?

direct road — прямая дорога

17. v обращать, предназначать

he never heard the words the judge directed to him — он не слышал обращённых к нему слов судьи

direct attention to — привлекать внимание к; обращать внимание на

18. v адресовать

19. v направлять, посылать

they were directed to work at the archives — они были направлены на работу в архив

20. v дирижировать

to direct an orchestra — дирижировать оркестром

21. v режиссировать, ставить кинофильм

Синонимический ряд:

1. frank (adj.) blunt; candid; explicit; forthright; frank; honest; man-to-man; openhearted; plain; plainspoken; single; single-eyed; single-hearted; single-minded; unconcealed; undisguised; undissembled; undissembling; unmannered; unreserved; unvarnished

2. immediate (adj.) evident; firsthand; immediate; immediatefirst-hand; primary; prompt; simple; unbroken

3. lineal (adj.) lineal

4. linear (adj.) linear; straight; straightforward; through; true; undeviating; uninterrupted; unswerving

5. open (adj.) categorical; downright; earnest; express; main; naked; officious; open; plump

6. personal (adj.) inside; intimate; personal

7. address (verb) address; aim; apply; bend; buckle; buckle down; cast; concentrate; dedicate; devote; focus; give; incline; lay; level; point; present; set; sight; superscribe; throw; train; turn; zero in

8. administer (verb) administer; control; dominate; govern; handle; regulate; rule

9. guide (verb) advise; dispose; escort; guide; influence; lead; oversee; pilot; route; see; shepherd; show; usher

10. instruct (verb) bid; charge; command; enjoin; inform; instruct; order; require; tell; warn; will; wish

11. manage (verb) carry on; conduct; keep; manage; operate; ordain; steer; supervise

12. run (verb) administrate; head; run; superintend

13. directly (other) dead; directly; due; right; straight; straightly; undeviatingly

14. verbatim (other) literally; literatim; verbatim; word for word

Антонимический ряд:

beguile; crooked; deceive; delude; devious; diverge; divert; follow; indirect; lead astray; meandering; mislead; obey; reflect; sly; subtle

English-Russian base dictionary > direct
4 heavy maintenance

крупный ремонт

refrigeration maintenance — ремонт холодильного оборудования

general maintenance — капитальный ремонт; генеральный ремонт

driver maintenance — ремонт автотранспорта силами водителей

direct maintenance — прямой расход на ремонт и обслуживание

repair and maintenance — ремонт оборудования и уход за ним

English-Russian big polytechnic dictionary > heavy maintenance

См. также в других словарях:

ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ — вид транспорта, осуществляющего перевозки пассажиров, багажа, грузов и почты с помощью летательных аппаратов. Обычно этот термин используется в авиации для описания регулярной деятельности авиатранспортных предприятий, имеющих соответствующий… … Энциклопедия Кольера
Электрические станции* — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические станции — I. Общие понятия. II. Типы Э. станций по производству Э. энергии. III. Классификация их. IV. Здания и помещения Э. станций. V. Оборудование Э. станций. VI. Эксплуатация Э. станций. VII. Судовые Э. станции. VIII. Вагонные и поездные Э. станции. IX … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
ГАЗ-М-12 «ЗиМ» — «ЗиМ» ГАЗ 12 … Википедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

прямой расход на ремонт и обслуживание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

прямой расход на ремонт и обслуживание

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: